Escute este conselho!
“Primeiro-tenente Louis Laforge, sua obediência, competência e bom desempenho nos treinamentos e combates lhe mereceram subir de patente. Tenho a honra de nomeá-lo Capitão Louis Laforge, do Quadro de Aviação da Aeronáutica Francesa!”
Ano de 1944, em plena Segunda Guerra Mundial. Tal notícia era uma grande consolação para quem se encontrava em meio a inúmeras batalhas. Desde sua entrada no exército, Louis desejava servir inteiramente ao que tanto amava: sua pátria, berço de reis intrépidos e exemplos …